译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉(liang)清朗。凄凉的霜风(feng)一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到(dao)处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个(ge)匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽(li)。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
(齐宣王)说:“有这事。”
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
怪:对..........感到奇怪
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
[11]款曲:衷情。