译文
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
贺知(zhi)章酒后骑马,晃晃悠悠,如(ru)在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与(yu)爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最(zui)终只能(neng)无可奈何目(mu)送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
6.闲:闲置。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
【自放】自适,放情。放,纵。
2.始:最初。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。