译文
雨后拂晓,寒气依然(ran)很轻。花外的(de)早莺,已(yi)经停止了啼声。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首(shou)《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色(se)情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛(fo)梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
⑺红药:即芍药花。