译文
槁(gǎo)暴(pù)
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之(zhi)行(xing)只好无功而返。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江(jiang)南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我客游他乡,不期然已到了九(jiu)月,现在站(zhan)在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
不是(shi)(shi)说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止(zhi),为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
远道:远行。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。