译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
绵绵的江水有(you)三千里长,家书有十五行那么长。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花(hua)盛(sheng)开以后别的花就凋零了。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深(shen)曲折的山口,再往前(qian),豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要(yao)掉转船头再去游玩。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
筝:拨弦乐器,十三弦。