译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车(che)子里不准哭泣。都(du)说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪(na)晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉(ji)妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
长眉总是紧锁,任凭春风(feng)劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
苟能:如果能。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
(14)荡:博大的样子。
古苑:即废园。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。