译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映(ying)下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是(shi)萋萋的芳草。离乡宦游(you)的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜(yi)。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
浮云涌起高耸的山岳,悲风激(ji)荡深深的幽谷。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
孤灯暗淡照着窗外冷(leng)雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
归:回家。
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。
⑸问讯:探望。
③砌:台阶。
辄蹶(jué决):总是失败。
寻:访问。
(63)出入:往来。