译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
主帅(shuai)帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说(shuo),但有许多难(nan)言之隐无法(fa)倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股(gu)阵阵绞痛。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲(xian)适,众多的美人来回穿梭其中。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
清明前夕,春光如画,
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。