译文
秋(qiu)天的(de)天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过(guo)滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨(yu),带来习习秋凉(liang)。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖(hui)?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还(huan)抱(bao)着琵琶半遮着脸面。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我将回什么地方啊?”
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
恻:心中悲伤。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
(34)奖饰:奖励称誉。