译文
周(zhou)王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
十月的时候冷锋极盛大(da),北风的吹拂完全没停休。
时光如水(shui)一天天流逝啊,老来倍感空虚安身(shen)无方。
请让我为父老歌唱(chang),在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰(wei)问的深情。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
魂魄归来吧!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
⑤捕:捉。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑸聊:姑且。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。