译文
只因为(wei)这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
天的中央与八方四面,究竟在(zai)哪里依傍相连?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
唉呀,我那几(ji)个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还(huan)不再返回故乡?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过(guo)往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛(fo)是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤(huan)。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
②汉:指长安一带。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。