译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
真是无可奈何啊!我被那微不(bu)(bu)足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾(gu)盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
记得去年的今夜(ye),我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归(gui)来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨(zhai),可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
⑨ (慢) 对上司无理。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
堪:承受。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
(29)乘月:趁着月光。