译文
靡靡之音《玉树后庭花(hua)》,和陈王朝的(de)(de)国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望(wang)楼已然空空。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样(yang)的猛虎,羞与合流(liu),目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
谄媚奔兢之徒,反据要津。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
⑹曷:何。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
湛湛:水深而清
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
(10)病:弊病。