译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风(feng)起柳絮飘飘行。
玉台十层奢侈至极(ji),当初有谁将其看透?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
跂(qǐ)
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画(hua)舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
神游依稀荆(jing)门现(xian),云烟缭绕恍若真。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
谁能携酒召我前(qian)往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
禾苗越长越茂盛,
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京(jing);
注释
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑼敌手:能力相当的对手。
托:假托。
⑿圯族:犹言败类也。