译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到(dao)故土?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
巍峨(e)的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就(jiu)住在城的正南门。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙(sheng)龙管中出游行乐。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余(yu)。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷(lei)。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
(47)如:去、到
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
(1)哺:指口中所含的食物
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。