译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
洞庭湖的秋天(tian),白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入(ru)吴地。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
面对长风而微微叹息,忧思不(bu)尽断我腹中肠。西北天空有一朵(duo)浮云,耸立无依形状如车盖。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿(fang)佛与云天相连,转折迂回而去。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族(zu)的时候,目睹军情激扬万分
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⑫林塘:树林池塘。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。