译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈(gang)
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔(kuo)的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开(kai)始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝(zhi)梨花在雨中与我作伴。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵(ling)。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。