译文
何必吞黄金,食白玉?
江山如(ru)此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐(tang)太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的(de)人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这(zhe)些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
抛开忧愁不必说其(qi)他,客子身居异乡畏人欺。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹(lei)江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
(03)“目断”,元本作“来送”。
(30)庶:表示期待或可能。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
感:被......感动.
6、坐于庙朝:在宗庙和朝廷参议国家大事。庙,宗庙。朝,朝廷。。指大官居于高位,发号施令、