译文
日暮时分头戴头巾归岸(an),传呼之声充满阡陌。
家乡(xiang)旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓(gu)角声声。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老(lao)人一(yi)个人忧愁地吟诗。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
今(jin)秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害(hai)。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什(shi)么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
须用:一定要。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
(14)华:花。