译文
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈(chen)灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼(lou)栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌(guan)溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
可怜庭院中的石榴树,
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠(zhu)为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音(yin)乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
姑且先饮(yin)一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
羡慕隐士已有所托,
注释
32、甫:庸山甫。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
①虏阵:指敌阵。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
17.董:督责。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
159.朱明:指太阳。