译文
又除草来又砍树,
我柱杖伫立(li)在茅舍的(de)门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
梧桐树矗立在庭前,也不(bu)甘就(jiu)此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都(du)一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作(zuo),又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但(dan)流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
小时候不认(ren)识月亮, 把它称为白玉盘。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
2:患:担忧,忧虑。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
置:立。