译文
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
寄往(wang)洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
熊罴当路面(mian)对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻(xun)访,果然找见了自己心中所喜悦的友(you)人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
(8)横:横持;阁置。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
(8)少:稍微。