译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫(sao)干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你(ni)荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
黄菊依旧与西风相约而至;
翠绿的树林围(wei)绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
白鹭鸶拳着一条腿(tui),单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
抑或能看到:那山头(tou)上初放的红梅。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
美丽的春景依然(ran)如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
⒉乍:突然。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⒁临深:面临深渊。
②头上:先。