译文
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也(ye)正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别(bie)的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿(zi),水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古(gu)流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
违背准绳而改从错误。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
暗飞:黑暗中飞行。
18.盛气:怒气冲冲。
⑹未是:还不是。
(8)辞:推辞。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。