译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误。
透过(guo)清秋的薄雾,传来(lai)了采菱姑娘的笑语。
人情世事犹如波上的小船(chuan),顺流洄旋岂能由自己作主?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功(gong),就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈(nai)何地慨叹春天已经归去了。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
那儿有很多东西把人伤。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
12.有所养:得到供养。
②骖:驾三匹马。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
(34)花枝:比喻陈圆圆。