译文
像东风吹散千(qian)树繁花一(yi)样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满(man)路芳香。悠扬的凤箫声四处(chu)回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰(bing)雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归(gui)来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名(ming)(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
满腹离愁又被晚钟勾起。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
石岭关山的小路呵,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
一弯月牙(ya)照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
犹:仍然。
亟:赶快
欣然:高兴的样子。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⑦觉:清醒。