译文
江(jiang)上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横(heng)出于半空之中。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我拖拖沓沓地穿过田间(jian)小路,不见人烟,到处一片萧条。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗(chuang)户里。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
花落声簌簌却不是被风所(suo)吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢(man)慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
12.当:耸立。
③农桑:农业,农事。
24.其中:小丘的当中。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
宠命:恩命
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑵百果:泛指各种果树。