译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把(ba)这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
在后妃(fei)居住的幽深的房里(li);灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样(yang)烂醉如泥。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
非:不是。
77.为:替,介词。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。