译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
夜已深,帐篷外(wai)风雪交加,阵阵风雪声(sheng)搅得人无法入睡。作者思乡心切(qie),孤单落寞,不由(you)得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
为何终遭有易之难,落得只能放(fang)牧牛羊?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖(jian)上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
⒐蜒:长而弯曲的样子。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑶缠绵:情意深厚。
(39)教禁:教谕和禁令。