译文
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想(xiang)留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我(wo)就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
自古以来这里黄尘迷漫,遍(bian)地(di)白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天(tian)下的兵马。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
洞中蔚蓝的天空广(guang)阔无际(ji),看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
到处都欠着酒债(zhai),那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
61.齐光:色彩辉映。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
86.胡:为什么。维:语助词。
(50)陛:殿前的台阶。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。