译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
在梦中被子(zi)规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽(li)的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
青春年华在闺房里流逝,半夜(ye)里传来她一声声的长叹。
风雨萧(xiao)萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世(shi)而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
石头城
但青山怎能把江水挡住(zhu)?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑶亦:也。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⑷蓦:超越,跨越。
(36)阙翦:损害,削弱。