译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天(tian)大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却(que)完全没有了当时的那种心情。
和她(ta)在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深(shen)情的眷恋也因此稍有依托。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
您还不曾见近(jin)在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭(bi),人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣