译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着(zhuo)金银做的宫阙。
面前落下(xia)的花瓣在(zai)微(wei)风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情(qing)绪。
他曾经赐与我(wo)五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去(qu),做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡(xiang)的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
之:到。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。