译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的(de)敬亭山了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里(li)之外作客飘零未能回转家门。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
昨天(tian)(tian)夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
仙人为我抚顶,结受长生命(ming)符。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时(shi)人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
锲(qiè)而舍之
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑭涓滴:一滴滴。
张覆:张开树盖遮蔽
入:照入,映入。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。