译文
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭(bi)着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
回到家进门惆怅悲愁。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作(zuo)主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
昨天(tian)夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
追逐功名利禄,恐怕是到老(lao)了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣(yao)。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
妻子和孩子们(men)没想到我还(huan)活着,愣了好一会儿才喜(xi)极而泣。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
42.甚者:更严重的。甚,严重。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
⑿景:同“影”。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑵垂老:将老。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
课:这里作阅读解。