译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
出征的(de)战士应当高唱军歌胜利(li)日来。
其五
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔(tao)滔江水贪看(kan)(kan)柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
不(bu)知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥(yao)遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒(yan)前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
(6)佛画:画的佛画像。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。