译文
南方直抵交趾之境。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被(bei)惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
魂魄归来吧!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
一(yi)双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把(ba)路的上(shang)空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了(liao)轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
伤心得在松林放声痛哭,并(bing)激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
(3)泊:停泊。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
蹇:句首语助辞。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
(18)矧:(shěn):况且。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。