译文
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄(long)也终渐化为平川……
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所(suo)在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
战士们白天在金鼓声中与敌人进(jin)行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切(qie)之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
两山如发髻屹(yi)立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
(48)圜:通“圆”。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
⑶未有:一作“未满”。