译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
北方到达幽陵之域。
在客居的(de)宾馆迎来深秋的长夜,
回想安禄(lu)山乱起之初,唐(tang)王朝处于狼狈不堪的境地,事(shi)情的发展与结果不同于古代。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马(ma)驿。
山连山如(ru)波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好(hao)一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
⑺无违:没有违背。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
⑧一去:一作“一望”。
④皎:译作“鲜”。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
察:观察,仔细看,明察。