译文
我早年遇到了太平世道,在山林(lin)中隐居了二十年。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名(ming)利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深(shen)山里倒比往常(chang)更清幽。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和(he)我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
27.惠气:和气。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
黄冠:道士所戴之冠。