译文
我(wo)(wo)本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
泰山顶(ding)上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回(hui)答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行(xing)祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然(ran)这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满(man)了玉色酒汁。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
[1]金陵:今江苏南京市。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
俄:不久。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
病酒:饮酒过量而不适。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。