译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实(shi)是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预(yu)定,连圣贤也无法预期。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文(wen)王。
看到前庭后院,让人想起很多(duo)伤心的事,只有春风秋月知道。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
奇形鲮鱼生于何(he)方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
状:······的样子
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
43.窴(tián):通“填”。
(5)搐:抽搐,收缩。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。