译文
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
因为(wei)卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游(you)玩,车子如流(liu)水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美(mei)的春天,还吹着融融的春风。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
默默愁煞庾信,
也(ye)还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸(fei)腾啊怨气如山啊。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
⑼复:又,还。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
⑻几重(chóng):几层。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。