译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
巴水忽然(ran)像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
就像当年谢安东山高卧一样(yang),一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
一会儿涂胭脂(zhi)一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
想到他们的尸骨暴露在荒野(ye),无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情(qing)绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向死者祭告说:
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问(wen)秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
75. 罢(pí):通“疲”。
②投袂:甩下衣袖。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
[11]不祥:不幸。
(12)亢:抗。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。