译文
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍(bian)。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船(chuan)儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
绣衣(yi)御史宴集一起,杰(jie)出的永王借给楼船。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至(zhi)归期接(jie)近,反而难、以忍耐。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
②簇:拥起。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
⑷烟月:指月色朦胧。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。