译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今(jin)都已经荒废,只有杨柳叶(ye)儿青青,还有那(na)湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
你一味让杜鹃啼破了喉咙(long),却教人徒然心痛。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
别(bie)说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
忠:忠诚。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
[43]殚(dān):尽。