译文
姑娘就要出嫁了,赶(gan)快喂饱小马驹。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
久困于樊笼里毫无自(zi)由,我今日总算又归返林山。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮(mu)云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我唱起歌来,你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大(da)致相同。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离(li)家乡。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
注释
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
③穆:和乐。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
矢管:箭杆。