译文
冬天有温暖(nuan)的深宫,夏天有凉爽的内厅。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我们移船靠近邀请她出来相(xiang)见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越(yue)。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
从小丘向西走一百二十多步,隔(ge)着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻(fan)卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
魂啊不要去北方!
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
3、萋萋:指茂密的芳草。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
禽:通“擒”,捕捉。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
以:认为。