译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子(zi)飞去,人去楼空燕巢已(yi)荒。今日我重到(dao)葑(feng)门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
啊,处处都寻见
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜(ye)雨况味。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(2)古津:古渡口。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
来天地:与天地俱来。