译文
想起将要(yao)长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
望一眼家乡的山水呵,
相思过(guo)度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体(ti)憔悴,精神恍惚。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
欢娱完毕,你秩满(丧礼(li)守孝期满)以后就要回归咸(xian)阳。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒(jiu)三百杯多。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又(you)有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻(qi)室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
头发遮宽额,两耳似白玉。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
注释
口:嘴巴。
日遐迈:一天一天地走远了。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
25、取:通“娶”,娶妻。
毕绝:都消失了。
下:拍。